Entendiendo la Depresión (En Espanol)


Entendiendo la Depresión: Qué es y Cómo Nos Afecta

¿Qué es la depresión?

La depresión es más que sentirse triste o “decaído/a”. Es una condición médica que afecta cómo una persona piensa, siente y maneja las actividades diarias. Puede durar semanas, meses o incluso más tiempo, y a menudo dificulta encontrar alegría o motivación, incluso en cosas que antes eran significativas.


Cómo se manifiesta la depresión en nuestra vida

La depresión puede afectarnos de muchas maneras — física, emocional, social, psicológica y laboralmente. Entender estas señales puede ayudarte a reconocerla en ti mismo/a o en alguien que te importa.

Físicamente:

  • Sentirse cansado/a o con poca energía, incluso después de descansar
  • Cambios en el apetito o peso (comer mucho más o mucho menos de lo habitual)
  • Dificultad para dormir, despertarse muy temprano o dormir demasiado
  • Dolores, molestias o dolores de cabeza sin causa aparente
  • Movimientos lentos o sensación de inquietud

Emocionalmente:

  • Tristeza persistente, vacío o desesperanza
  • Sentirse insensible o desconectado/a de las emociones
  • Irritabilidad, frustración o enojo por cosas pequeñas
  • Pérdida de interés en pasatiempos o actividades que antes disfrutabas

Socialmente:

  • Alejarse de la familia, amigos o la comunidad
  • Sentirse aislado/a, incomprendido/a o solo/a
  • Evitar eventos sociales o responsabilidades

Psicológicamente:

  • Dificultad para concentrarse, tomar decisiones o recordar cosas
  • Pensamientos negativos sobre ti mismo/a, tu futuro o tu valor
  • Sentirse abrumado/a o sin esperanza
  • Pensamientos sobre la muerte o el suicidio (esto es serio y requiere ayuda inmediata)

Laboralmente:

  • Dificultad para cumplir con tareas del trabajo o la escuela
  • Disminución de la productividad o la motivación
  • Tomar más días de enfermedad o evitar responsabilidades
  • Sentirse agotado/a o incapaz de cumplir expectativas

Cómo la depresión puede interferir en la vida diaria

La depresión puede hacer que la vida cotidiana se sienta pesada y difícil. Tareas que antes parecían simples —como levantarse de la cama, preparar una comida o hablar con un amigo— pueden volverse agotadoras. Puede afectar las relaciones, el trabajo y el cuidado personal, creando un ciclo donde las dificultades alimentan la depresión, y la depresión alimenta las dificultades.

Pero recuerda: la depresión es una condición tratable. Reconocer estas señales es el primer paso hacia la sanación y encontrar el apoyo que funcione para ti.


¿Quieres que incluya estrategias para sobrellevar la depresión o recursos que complementen esta sección?

depression-info-sheet.pdf
Complete and Continue